Ao fazer pedidos, é preciso ser educado. Na maioria das situações, as frases pedido standard "Será que você ...?" ou "Você poderia .....?" são aceitáveis. Por exemplo:


Você poderia tomar esses cheques para o banco?
Você poderia por favor lidar com minhas chamadas enquanto estou fora?
Quer falar com Jane sobre isso, por favor?
Você faria uma cópia deste relatório para mim, por favor?

No entanto, em determinadas situações, onde o pedido será problema ou inconveniência alguém, é uma boa idéia usar um mais forte, frase pedido mais educado. A frase mais comum é "eu apreciaria se você / nós poderíamos ...." Aqui estão alguns exemplos:


Eu gostaria que você desse uma olhada nesse documento para erros quando você tiver tempo.
Eu gostaria que você poderia mostrar Jim como usar o software de auditoria novo.
Eu apreciaria se você poderia prorrogar o prazo por uma semana.

Se o pedido for muito difícil, use a frase "Eu realmente aprecio se você / nós poderíamos ..." Escutar estes exemplos:


Eu realmente aprecio isso se você pudesse completar a nossa ordem até 30 de Junho.
Eu realmente aprecio isso se você pudesse estender nossas linhas de crédito por mais 30 dias.
Eu realmente aprecio isso se pudéssemos adiar nosso encontro até a próxima semana.

Nota: não dizemos ". Eu muito apreciaria se você pudesse" Use "realmente" em vez de "muito".

A outra frase comum para fazer pedidos difícil é "Ficaria muito grato se você pudesse ..." Essa frase é usada da mesma forma como "eu gostaria que você poderia ..." Escutar estes exemplos:


Eu ficaria muito grato se você poderia verificar este documento para erros quando você tiver tempo.
Eu ficaria muito grato se você pudesse mostrar Jim como usar o software de auditoria novo.
Eu ficaria muito grato se você poderia prorrogar o prazo por uma semana.

E se a solicitação é muito problemático para alguém, use a frase "Eu ficaria muito / muito grato se você pudesse ...." Essa frase é usada da mesma forma como "eu realmente aprecio se você pudesse ..." como nestes exemplos:


Eu ficaria muito grato se você pudesse completar nossa ordem até 30 de Junho.
Eu ficaria muito grato se você pudesse estender nossas linhas de crédito mais 30 dias.
Eu ficaria muito grato se pudéssemos adiar nosso encontro até a próxima semana.

Por que temos que ser tão educado?

Esta é provavelmente uma coisa cultural. Na cultura ocidental, as pessoas esperam polidez. Se o seu pedido soa mais como um comando, então você é susceptível de causar ofensa, e há uma boa chance de que eles vão dizer "não". Se você fizer um pedido e indicar o seu apreço, seu pedido é muito mais provável que seja concedida. É claro, depende muito do contexto da conversa que você tem e da relação que você tem com a pessoa que você está falando.

 
Menu