You can write the first of your two sentences to focus on the presentness of the situation. With abstract concepts, such as talent , skill, intelligence, you should use the present tense, especially if you are addressing the person with the skill, talent, etc. So you would say: I heard that you are very talented.