1) และหรือของเรา
ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษมีแนวโน้มที่จะใช้คำคุณศัพท์ของเราในขณะที่ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันใช้หรือ:

ตัวอย่างเช่น: สี (GB) และสี (สหรัฐ); เพื่อนบ้าน (GB) และเพื่อนบ้าน (สหรัฐ)
2)-ER และ re-
บางคนจบคำนามจะมีอีกครั้งในอังกฤษ แต่-เอ้อในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน:

ตัวอย่างเช่น: ศูนย์ (GB) และศูนย์ (สหรัฐ)
3) น้ำแข็งและ Ise
คำบางคำที่ลงท้ายมีน้ำแข็งสำหรับคำนามและ Ise สิ้นสุดลงสำหรับคำกริยาในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ตัวอย่างเช่นการปฏิบัติ (คำนาม) และการปฏิบัติ (verb) อย่างไรก็ตามในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันคำนามและคำกริยาทั้งสองสะกดปฏิบัติ
4) L-และ-ll
ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเมื่อคำลงท้ายในพยัญชนะเดียวมันเป็นสองเท่าเมื่อเราเพิ่มคำต่อท้ายที่เริ่มต้นด้วยเสียงสระ:

ตัวอย่างเช่น: นักท่องเที่ยว; ระดับ

อย่างไรก็ตามในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 'L' ไม่ได้สองเท่า:

ตัวอย่างเช่น: นักท่องเที่ยว, ระดับ
5) คำทั่วไปอื่น ๆ
ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและอังกฤษอเมริกันมีการสะกดที่แตกต่างกันสำหรับคำพูดบางอย่าง:

ตัวอย่างเช่น: กา (GB) - กา (สหรัฐ) - โปรแกรม (สหรัฐ) โปรแกรม (GB)
 
Menu