Business English Tip of the Week

business-english-tipsEvery week we publish a business English tip concerning different aspects of business English. Topic areas include writing, speaking, listening, grammar, vocabulary, pronunciation, exams as well as general English. To receive 'Business English Tip of the Week' by email, just subscribe to our newsletter. You can choose whether to receive the newsletter weekly or monthly. Simply click on the link on the right to subscribe. It's free!

Mit Großbuchstaben in Ihrem Schreiben

09 Aug 2020
Das internationale Geschäft leidet an einer schweren Überbeanspruchung und falsche Verwendung von Kapital (in Großbuchstaben) Buchstaben. Hier sind Beispiele für falsche Großschreibung.

incorrect Achten Sie darauf, unsere Web-Site zu besuchen.
incorrect Alle Mitarbeiter der Firma sind an der Sitzung teilnehmen.
incorrect Wir sind der größte Provinz des Landes.
incorrect Unser Buchhalter bezahlte die Rechnung.
incorrect Sie ging zur Universität in Japan.

Hier sind einige Richtlinien für die Verwendung von Großbuchstaben:

Namen von Personen

Frau Jennifer Karen Montgomery
Frau Lisa Veronica Mallory
Herr Ming-Wa Nguyen

Familie Titel als Teil des Namens

Ich frage mich, wo Tante Susan ist. ("Tante" wird als Teil ihres Namens verwendet werden.)
Ich frage mich, wo deine Tante ist. ("Tante" wird nicht als Teil ihres Namens verwendet werden.)

Familie Titel anstelle des Namens

Ich frage mich, warum Mutter ist heute spät. ("Mutter", wie ihr Name verwendet wird.)
Ich frage mich, warum Ihre Mutter ist heute spät. ("Mutter" nicht als ihren Namen verwendet.)

Days of the Week

Montag, Mittwoch, Samstag

Monate des Jahres

April, September, Dezember

Ferien

Valentinstag, Weihnachten, Chinese New Year, Divali, Tet

Hinweis: die Namen der Jahreszeiten werden nicht aktiviert.

tick1 Meine liebste Jahreszeit ist der Herbst.
incorrect Meine liebste Jahreszeit ist der Herbst.

Cities

Hong Kong, Shanghai, Peking, Tokio, London, Paris

Staaten / Provinzen

Florida, Kalifornien, Guangdong, Shenzhen

Gebäude, Parks, Zoos

Ich besuchte die San Francisco Zoo auf meinen Urlaub. ("Zoo" ist als Teil des Namens verwendet.)
Ich besuchte den Zoo auf meinen Urlaub. ("Zoo" wird nicht als Teil des Namens verwendet.)

Sprachen, Länder, Nationalitäten

Spanisch, Englisch, Chinesisch
Südkorea, den Vereinigten Staaten
Deutsch, Französisch, Japanisch

GROSS: Wir gingen in Südkorea in den Urlaub ("South" ist als Teil des Namens verwendet.).
Kleinbuchstaben: Wir fuhren nach Süden auf Harbour Drive ("Süden" ist nicht als Teil des Namens verwendet.).

Job Titles and Company Departments

Chief Executive Officer
Sales Manager
Administrative Assistant
der Buchhaltung
der Abteilung Forschung und Entwicklung
 

Nachdem ein Bewusstsein für Tone

02 Aug 2020
Beim Sprechen oder Schreiben in einem geschäftlichen Kontext ist es sehr wichtig zu wissen, der Ton. Tone hat mit nicht die Bedeutung von Wörtern, sondern wie sie gesagt oder geschrieben. Zum Beispiel, wenn Sie drei enge Freunde eingeladen, um ein Fußballspiel zu sehen, wäre die Sprache, die Sie mit ihnen verwenden kann sehr unterschiedlich sein, als die Sprache, die Sie verwenden, wenn Sie die Königin von England oder einem sehr bekannten Politiker trafen könnte. Der Unterschied in der Art, die Dinge, die Königin und Ihre Freunde würden sagen, heißt Ton.

Denken Sie einen Moment über Ihre Muttersprache. Wie könnte man sagen, diese Sätze (in Ihrer Muttersprache) unterschiedlich, je nachdem, wer du warst mit:

Gib mir die Feder.
Hör auf zu reden und zuzuhören.
Setzen Sie sich jetzt.

Wir machen es eher formalen, natürlich, durch Hinzufügen von Wörtern wie "bitte" und "freundlich". Wir machen es auch mehr formal, indem Sätze wie "Könnten Sie ...."," Würden Sie dagegen ...," "Ich frage mich, wenn du könntest ..." usw.

Manchmal Ton zu tun hat, dann, mit dem Sein höflicher. Manchmal aber ist es nicht eine Frage der Höflichkeit, sondern der Formalität. Manche Wörter sind nur mehr formal als andere. Betrachten Sie die folgende Liste von Wörtern, zum Beispiel, die eher informellen werden. Auf der rechten Seite sind Worte, die ähnlich in der Bedeutung sind, sondern Ausdruck einer eher formellen Ton.

informell formal
wirklich sehr
besser verbessert
gehen abfahren
zuerst anfangs
glücklich glücklich
leer aufgebraucht
fragen erkundigen
nächste Folgende
Hilfe Hilfe
brauchen erfordern
schließlich schließlich
ganze gesamte
falsch falsch
Chance Gelegenheit
billig preiswert
nicht so gut unterlegen
immer und immer wieder wiederholt
erhalten erhalten

Beachten Sie, dass dies sicherlich keine vollständige Liste. Während es falsch ist zu sagen, dass die Worte auf der linken unhöflich sind, sind sie weniger formal. Das heißt, Sie würden fast nie diese Worte in einer formalen Geschäftsbrief, aber Sie würden nicht die formalen Worten auf der rechten Seite, wenn Sie die Ausgaben waren mit Ihren Freunden zu Hause. Beachten Sie auch, dass in Nordamerika und Großbritannien / Australien / South African Wirtschaftskreisen, es ist in der Regel in Ordnung, etwas informeller beim Sprechen, das ist nicht der Fall, wenn es darum geht, zu schreiben, aber.

 
Menu